Ecomuseo del Paesaggio

PARC MOULIN/ DU PLAN AU RESÉAU/PROJETS-APERITIF PEDAOLONA/PERCOURS PEDAOLONA

lingua italiana  english  Francais 

PLIS Parc des Moulins (Milano - Italia)
Communs di Nerviano, Parabiago, Canegrate, San Vittore Olona, Legnano

Un percours  pour la qualification du paysage suburbain à coté de le fleuve Olona
 Jointres

Projets correlé


Co-financiers:

 
                 
Parc des Moulins

       
Fondation Cariplo

MILANO EXPO 2015

REGIONE LOMBARDIA
CONTRACT FLEUVIELLE


Condividi su Facebook
Ont collaborè:
Tradution: en anglaise Matteo Marazzini,  Francesca Loiacono, Aurora Donnaloia;
en espagnol Simone Schipani
en francaise Marica Piergianni
Sito Web: Andrea Loperfido


PARTECIPATION>RECENSEMENT>PROJETCTATION>REALISATION
Pacte pour l'Olona

Pedaolona
Clic pour voir les autres photo du percours

PEDAOLONA
Percours  lente de Nerviano à Legnano



longueur: 5,5 km environt (soulement allé)

 Decription du percours

Le parcours pedaOlona commence à partir de Nerviano et relie les zones le long de la rivière Olona à San Lorenzo de Parabiago, Canegrate, San Vittore Olona et Legnano, se terminan au Parc Château  de Legnano.

Cette route est caractérisée par des paysages variés accompagnés par la vue de la rivière Olona. Le long PedaOlona il y a  des plantes  et de fleurs colorées, de longues étendues de champs et aussi de nombreux fruits sauvages comestibles.  La plupart de la piste permis de se plonger  de la nature, observer la flore et la faune et de voir les restes de nombreuses moulins encore présents le long de la rivière ainsi que des vestiges des activités productives du passé et enfin le château Visconti de Legnano.

De NERVIANO à LEGNANO

Le parcours commence à l'Abbaye de Colorina de Nerviano  et se caractérise par la vision ducanal Villoresi accompagnant le pédalage pendant quelques mètres, remplacé peu après par la rivière Olona qui ici va  sous le Canal Villoresi . Puis continue le chemin avec le paysage dans la campagne environnante de le muolin Starquà, où il ya des lis des couleurs vives. Le moulin  en parfait état peut être visité pendant les heures d'ouverture de la boutique de la ferme «riz de château". Un petit détour mène au Musée Bonsai Crespi en S.Lorenzo de Parabiago. En face Filaret suivre les routes de campagne le long de la discothèque Empyre, four industrial Rancilio S. Vittore Olona et Foppa de S. Vittore, un grand étang pouplé par des canards, des grenouilles et de nombreux autres animaux. Peu de temps après, la visite  poursuit avec une section qui passe dans la municipalité de Canegrate à travers les rues  Molino Scossiroli et Antonio Barlocco, menant à l'ancien moulin  Galletto maintenant BeerBanti bar et un restaurant où vous pourrez vous rafraîchir et au Parc Moulin vous pouvez faire équitation. Ensuite, continuer à les vestiges de l'usine de textile Visconti de Modrone et Moulins Meraviglia et Cornaggia pour finalement arriver au Parc du Château Legnano: une vaste zone verte qui pousse à côté de la rivière Olona où vous pouvez également trouver une zone humide avec oies sauvages, des cygnes, des tortues, des hérons, de nombreux poissons, et aussi un grand nombre d'écureuils gris. Le parc a aussi un petit bar, une piste de bowling et une de patinage. À côté du parc il ya le château Visconti,qui accueille des expositions et des initiatives culturelles.

De LEGNANO à NERVIANO

On suit le même chemin ou vous pouvez essayer le chemin sur la rive droite de la rivière traversant Legnano (parc du château) - Canegrate (purificateur) - Parabiago.

 COMME ARRIVER 

-EN CAR:  en arrivant du parc sud de l'Abbaye de Colorina à Nerviano chez G. Canton; pour ceux venant du nord vous pouvez vous garer au parc Château de Legnano

-A VELO:prendre l'Anneau Vert Bleu - piste cyclable du canal Villoresi jusqu'à l'intersection avec la route SS33 Sempione

-EN TRAIN: Les stations régionales de la ligne S5 de Parabiago, Canegrate ou  Legnano

Horaires et contacts

- Abbazia De Colorina:Nerviano (visite sur rendez-vous, tél 0331/589806)

-Moulin Starquà (Usine Agricole F.lli Molaschi):
Nerviano, la production et la vente de riz (du lundi au samedi de 8h30 à 12h30 et de 13,30 à 18,00) tel 346/2310613-340/3382026

-Musée Crespi Bonsai:
Parabiago, Corso Sempione 35
mardi - samedi 9:00-12:30 / 14:30-19h00
dimanche 09 heures 30-13h00
lundi 14h30-à-19:00

-BeerBanti:
Canegrate, ouvert tous les jours (sauf le dimanche après-midi) et de 12,00 à 14,30 (du mardi au dimanche) de 19,00 à 3,00. Tel 366/5833629-335/6268038
-Parc Château
-1 octobre - 30 ottobre  de 7 à 18
-1 novembre - 31 gennaio  de 8 à  17
-1 février - 28 febbraio  de 8 à 18
-1 mars - 31 marzo  de 7à 19
-1 septembre - 30 settembre de 7à  20
-1 mai - 31 agosto de 7à 21
-1 avrile - 30 aprile de 7 à  20

AVERTISSEMENTS

Le chemin est longe la rivière Olona et le réseau hydraulique: attention!

  percorso Pedaolona    Logo grande Pedaolona