Ecomuseo del Paesaggio

RESOURCES

This translation is a draft by students of Maggiolini High School from Parabiago

FINAL PUBLICATION OF THE SHARED PROCESS: Toward the landskape Ecomuseum

DOCUMENTS
1. illustrative flexible coupon of the local zones


MEMORY BANK

The "Ecomuseum e-books "

Avaiable texts in Testi disponibili in PDF format:

Don Carlo Cozzi - "La Fauna e la Flora nel Vernacolo Abbiatense" reprint of the 1905 and 1907 edictions.

"Dialetto e cultura nel medio Ticino" taken from AA.VV. , 1996 "Il Parco che verrà" - Municipality of  Buscate

Augusto Boldorini. 50 games... that no one plays anymore. (207 Kb)

Medium School Rapizzi carols, sayings

Raul Dal Santo, Matteo Dolci. Hypotesis of  definitions of the "altomilanese" landscape in Imperial Roman ages.

AA.VV. Noi.  Attestationes and documents ina book for S.Lorenzo in Parabiago
Download the whole book (PDF 5 Mb)  or First Part: Albori (PDF 600 Kb)
or Fourth Part: Family and work in the time (PDF 1,3 Mb)

Ona brancada da Farina: traditional recipes of "alto milanese" by Sergio Parini

 

AA.VV. Once upon a time parabiago
Cover (0,2Mb) - Part 1 (3Mb) - Part 2 (4Mb) - Part 3 (2Mb)

Raul Dal Santo (edited by) Bio-diversity atlas of "Parco del Roccolo":
Agricolture landscape
Vertebraties
Flora
Invertebrates


Engineering school of Milan II college of architecture campus Bovisa a. a. 2006/2007
PROJECT FOR CULTURAL VALORISATION OF MUNICIPALITIES OF "SEMPIONE" AXIS: ANALYSIS OF THE MUNICIPALITY OF PARABIAGO.  Students: Carissimi Iva, Caronni Emma, Petilli Mario, Rosiello Claudio, Zagati Paola

CARTOGRAPHY

VIDEOS

   "Parco del Roccolo" - Bio-diversity atlas: INVERTEBRATES (27,5 MB)
   Landscape Ecomuseum: An instance (16,5 MB)
Ecomuseum Video of march

Augusto Boldorini: "Scioo-Scioo, ciaa-ciaa" 
Text in milanese
Text in italian  

Video

----
Augusto Boldorini: narrates the ancient profession of the "Firunatt" in Villastanza of Parabiago

----
Giuli Pulota: l'ultimo firunatt
 ----

Video Ecomuseo february 2007

Video Ecomuseo march 2007


EUROPEAN DOCUMENTS ABOUT THE LANDSCAPE

Decisions of the general Assembly and the Commission on Sustainable Development. United Nations Commission on Sustainable Development (New York, 19-30 April 1999)
UNdecisionsusttourismsustdev.pdf (60 KB)

The european strategy of the biological and landscaping diversity. The european strategy of the biological and landscaping diversity.
Strategia_Paneuro_diversita_biolog_paesistica.pdf (348 KB)

Quality of the urban and rural environment.  Europe Union council's resolution about the quality of the urban and rural environment.
ris_con_qualita_arch_amb_ur_rur.pdf (108 KB)

Advices REC(2002). Advices about the managerial Principles for the European continent long-lasting, territorial progress. 
raccomandazione_sviluppo_territoriale_duraturo.pdf (42 KB)

Orentation for a sustainable European tourism. Invitation to comment.
orientamenti_turismo_europeo_sost.pdf (164 KB)

Mediterranean Action Plan. Recommendations and Proposals for Action formulated by the Mediterranean Commission on Sustainable Development (MCSD) and adopted by the Eleventh Ordinary Meeting of the Contracting Parties to the Barcelona Convention (Malta, 1999)
mediterranean_action_plan_tourism.pdf (245 KB)

European instruction about the architecture and the life environment.  Streamlined text drawed from the translation of the original text in French- used by the assembly of the O.I.A.-Observatoire International de l’Architecture – of  7-8 november, 1997, that took place in Paris at the Finnish cultural institut – that the l’in/arch spreads in order to simplify its rapid use as a auto-regulation code  of organizationes and administrationes.
Dir_archi_amb_vita.pdf (95 KB)

Decision EU 2014-04-03 Ecolabel turism. a decision that has been taken on 14 April 2003 by the Commission, that sets the principles for the assignment of a community mark of the ecological quality at the service of the turistic receptivity.
DecisioneEU2014-04-03_ecolabelturismo.pdf (195 KB)

European convention of the Landscape. European convention of the Landscape.(Firenze 20 ottobre 2000)
Convenzione_europea_del_Paesaggio.pdf (98 KB)

Convention biological diversity. Convention biological diversity
convention_biological_diversity.pdf (54 KB)

Recovery and preservation of the cultural assets.-Ecology. Convention from UNESCO about the globally preservation of the cultural and natural heritage  (Paris 16.11.1972)
conv_unesco_tutela_patrim_mond_naturale_culturale.pdf (116 KB)

Convention for the European architectural heritage safeguard Convention for the European architectural heritage safeguard. (Granada, 1985)
conv_salvaguardia_patr_architettonico.pdf (79 KB)

European convention for the archaeological heritage safeguard. European convention for the archaeological heritage safeguard.
Conv. salvaguardia patrimonio archeologico (49 KB)

Convention concerning the wild life preservation. Convention concerning the wild life and the natural environment preservation in Europe. (used in Berna on 19th september 1979)
conv_conservazione_vita_selv_amb_natu.pdf (660 KB)

Charte urbaine européenne. Charte urbaine européenne
Charte_urbaine_europeenne.pdf (202 KB)

European turism card enduring in the protected areas. Ufficial text.
Carta turismo aree protette (152 KB)

Mediterranean landscape card. Mediterranean landscape card.
carta_paesaggio_mediterraneo.pdf (80 KB)

Card of Lanzarote. Card of Lanzarote for a sustainable turism.
Carta_di_Lanzarote_per_un_turismo_sostenibile.pdf (65 KB)

Carta of Cracovia 2000. Principles for the preservation and the restoration of the heritage already built.
carta_di_cracovia.pdf (90 KB)

Carta of Calvià. Carta of Calvià
Carta_di_Calvia.pdf (38 KB)

European Forum for the tourism 2002.Agenda 21 - Sustainability in the tourism field in Europe.
A21sostenibilità_settore_turismo_in_europa.pdf (115 KB)

ITALIAN DOCUMENTS

Laws about tourism. Laws about tourism
Turismo_leggi.doc (21 KB)

Guidelines for the exam for the landscape of the projects. Approved with d.g.r. 8 november 2002 N. 7/11045, under Article 30 concerning the accomplishment of the Laws about the "Piano Territoriale Paesistico Regionale".
LG_esame_paesistico_progetti.pdf (235 KB)

Cultural assets of the landscape code. Cultural assets of the landscape code under Article 10 of tha law 6 july 2002, n. 137
Codice_beni_culturali_paesaggio.pdf

Carta di Rimini 2001. Card of Rimini for a sustainable tourism.
Carta_di_Rimini_per_il_Turismo_Sostenibile.pdf (56 KB)

REGIONAL DOCUMENTS

Guidelines Landscape and Tourism Agenda 21 Local Lombardy Region. Download the guidelines landscape and Tourism.

Linee Guida Paesaggio e Turismo (5,29MB)