Ecomuseo del Paesaggio

Mapa Sonora de Parabiago

Esta traducci˛n es una prueba hecha para los estudiantes de la escuela superior Maggiolini de Parabiago

CatÓlogo inscripciones:

1. Plaza Maggiolini (Agosto 2007)
2. Bar (Augusto 2007)
3. Mercado (Augusto 2006)
4. Temporal (Augusto 2007)
5. Biagio Ferrario cuenta el Riale
6. Boldorini cuenta la ôvi˝aö
7. Campeto Lipu (Junio 2003)
8. Pajarito en el parque del Roccolo
(Junio 2003)

9. Fuente Plaza Vittoria (Augusto 2007)
10. Pinz˛n en el Parque del Roccolo (Junio 2003)
11. El ôRoccoloö (Junio 2003)
12. El asesor Lazzati habla del famoso pintore Negri
13. Parque calle Ovidio
14. Parini habla de utilizaci˛n del dialecto
15.Carpinteros en los bosque de la brughierezza (Junio 2003)
16. Puesta (Septiembre 2007)
17. Plaza LibertÓ en S.Lorenzo (Julio 07)
18. Escuelas Manzoni (14/9/07)
19. Estaci˛n (Septiembre 2007)
20. Ruse˝or en el Parque del Roccolo (Junio 2003)
21. Viento entre el maiz en Villastanza (Septiembre2007)
22.Calle Quarto A S. Lorenzo (Augusto 2007)
23. TrÓfico en calle S.Maria
24. Paseo aoto˝al calle Ovidio (Diciembre 2007)
25. Astillero cerca de la staci˛n (Sett.2007)
26. Carpintero y colador de la Virginia a los bosques de la brughierezza (Junio 2003)

27. Simone Clementi sona las campanas de San Michele (Septiembre 2009)

-----------------


Todos los textos de esta pagina son disponibles en el respecto de terminos de la GNU Free Documentation License.
Mapa: (C) 2007 Patrizio Croci

Picchio e colino della Virginia ai boschi della brughierezzacantiere vicino a stazionePasseggiata autunnale via OvidioTraffico in via S.MariaVia Quarto a S.LorenzoVento tra il granoturco a VillastanzaUsignolo al Parco del RoccoloStazioneScuole ManzoniPiazza LibertÓ a S.LorenzoPostaPicchi ai boschi della brughierezzaParco via OvidioIl "Roccolo"Fringuello nel Parco del RoccoloFontana Piazza VittoriaCincia nel parco del RoccoloCampetto LipuBaldorini racconta la "vigna"Biagio FerrarioTemporaleMercatoBarPiazza Maggiolini 

mappa di Patrizio Croci

Estas inscipciones delinean la identidad de las calles e de los lugares p¨blicos de Parabiago de hoy flanqueando al acercamiento clÓsico de la mirada el canal alternativo del oýdo. Se trata de instantanes sonoras, fruto de paseos de rescucho mientras cuyas se abrieron los micr˛fonos en el instante en el que la inspiraci˛n lo aconsejaba. Fueron hechos inciso para arrancar un muestreo de algunos minutos.

Consejamos de utilizar auricolares o reproductores que tienen una buena voz. Para no desnaturalizar el senso de inmersi˛n en la relidad de la ciudad, ninguna limpieza artificial fue hecha.

El Paisaje Sonoro de Parabiago fue registrado en el 2007 y en el 2008 por Raul Dal Santo, Giovanni La Torre y Alessandro Guarini, en el 2010 por Raul Dal Santo, Giorgio Campana y Riccardo Bernardini, en el 2011 por Emanuele Oldani y Gianluca Fuschi.

-----------------------

Para el bueno Úxito de esta mapa interactiva es grata la participaci˛n
y la colaboraci˛n de quienes es interesado.
Solamente en esta modalidad una mapa normal puede divenir Mapa de la Comunidad.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nos envia material o commentos para mejorar
esta pÓgina.
(El material enviado debe ser libre de copyright)


Otras mapas sonoras italianas:

Salento - Mapa sonora

Italia

MilÓn

Florencia

Potenza

Taranto